Testing the power of abductor pollicis brevis (median nerve) and observing its bulk. The patient should raise their thumb at right angles from their palm, and the examiner should oppose this movement by pressing down at the base of the proximal phalanx.